AGENCY COMPANION
最終更新日: 2026年7月8日
本利用規約(以下「本規約」)は、Agency Scripts(以下「当社」)が提供する Agency Companion モバイルアプリ(以下「本アプリ」)のご利用に適用されます。本アプリをダウンロード、インストール、または使用することにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。同意されない場合は、本アプリをご使用にならないでください。
お問い合わせ先: [email protected]
Agency Companion は、Agency Scripts を実行している FiveM / GTA V ロールプレイゲームサーバーで使用されるゲーム内ツール向けの、iOS、iPadOS、macOS および Android 用の無料コンパニオンアプリです。ゲームサーバーとペアリングすると、お客様の実際のデバイスから、お客様のゲーム内キャラクターの機能(phone/pad、バンキング、ドア、エレベーター、レポート、管理ツールなど)を閲覧および操作できます。また、組み込みの ヘルプ&サポート チケットシステム(当社ウェブサイト help.agencyg.de と共有)も含まれており、AI アシスタントと人的チームが対応します。コンパニオン機能は架空のゲーム内ロールプレイのためのツールであり、「お金」「銀行」「カード」またはそれに類する機能はすべて、架空のゲーム内ロールプレイコンテンツのみを指します。
当社は、お客様が所有または管理するデバイス上で、お客様自身の個人的かつ非商業的なロールプレイ利用のために本アプリを使用する、個人的、非独占的、譲渡不可、取消可能なライセンスをお客様に付与します。お客様は本アプリを販売、貸与、サブライセンス、または再配布することはできません。
お客様は、以下を行わないことに同意します。
お客様が閲覧するゲーム内コンテンツ(メッセージ、連絡先、残高、ドアなど)は、お客様がペアリングを選択した第三者のゲームサーバーに由来し、それに帰属し、それによって管理されています。当社はそのコンテンツやそれらのサーバーを所有または管理しておらず、いかなるサーバーまたはその運営者の行動、可用性、ルール、またはモデレーションの決定についても責任を負いません。
サポートは任意です。サポートチケットを開く場合(アプリ内または help.agencyg.de 上)、お客様は Discord、Apple、または Google でサインインし、メッセージを送信して画像やファイルを添付できます。お客様は以下に同意します。
AgencyAI の回答は AI サービスの助けを借りて自動生成され、利便性のために提供されるものです。不完全または誤っている可能性があり、専門的または法的助言ではないため、重要な事項は必ずご自身で確認してください。人的チームメンバーがチケットを引き継ぐことができます。チケットが有料スクリプトに関するものである場合、人的サポートの前に購入の確認(Tebex トランザクション ID)を求めることがあります。チケットを共有すると、リンクを開いてサインインした人は誰でもそれを閲覧および返信できます — 信頼できる人とのみ共有してください。当社は、本規約に違反するチケット、検証を回避するために誤ったカテゴリで開かれたチケット、または悪用的なチケットを、クローズ、ロック、または削除することがあります。サポートデータの取り扱い方法は当社のプライバシーポリシーに記載されています。
本アプリは無料でダウンロードして使用できます。Agency Companion Pro は、追加の便利機能(複数のリンクされたキャラクターや追加テーマなど)をアンロックする任意の一度限りの購入です。iOS/iPadOS/macOS では Apple を通じた一度限りのアプリ内課金として提供されます。Android では shop.agencyg.de で取得したライセンスによってアンロックされる場合があります。これはサブスクリプションではありません。請求、税金、返金は、該当するプラットフォーム(Apple App Store または Google Play)がその規約に基づいて処理します。返金のご要望は当該プラットフォームへお願いします。
アプリストアを通じたお客様のダウンロードおよび利用は、該当する場合、そのストアの規約 — Apple メディアサービス利用規約(Apple の標準的なライセンス付きアプリケーションエンドユーザーライセンス契約を含む)または Google Play 利用規約 — にも従います。これらのプラットフォーム規約が、当該ストアを通じて取得した本アプリに関して本規約と抵触する場合、該当部分についてはプラットフォーム規約が優先します。
当社は本アプリおよびリレーを最善努力ベースで提供します。当社はいつでも機能を追加、変更、停止、または終了することがあり、ペアリングコード/QR はセキュリティのため時間制限があります。当社は中断のない、またはエラーのない動作を保証しません。
本アプリは、法律で認められる最大限の範囲で、明示または黙示を問わずいかなる保証もなく、「現状有姿」および「提供可能な状態」で提供されます。これは、除外できない消費者としてのお客様の法定権利に影響を与えるものではありません。
法律で認められる最大限の範囲で、当社は、お客様の本アプリの使用から生じる間接的、付随的、または結果的な損害、または架空のゲーム内コンテンツの損失について責任を負いません。本規約のいかなる規定も、法律によって制限できない責任(例: 故意、重過失、または生命、身体もしくは健康への侵害)を制限するものではありません。
お客様は、ペアリング解除/ログアウトしてアンインストールすることにより、いつでも本アプリの使用を停止できます。当社は、お客様が本規約に違反した場合、またはサービスを悪用した場合、お客様のアクセスを停止または終了することがあります。
当社のデータの取り扱いは当社のプライバシーポリシーに記載されており、これは本アプリのご利用の一部を構成します。
本規約はドイツの法律に準拠しますが、お客様の居住国の強行的な消費者保護規則を妨げないものとします。
当社は本規約を随時更新することがあります。上記の「最終更新日」が現行版を反映しています。更新後に本アプリを継続してご利用いただくことは、改訂された本規約に同意したことを意味します。
Agency Scripts · [email protected]
本アプリは、お客様が招待した十分な数の友人がそれぞれのデバイスで本アプリを使い始めたときに、Agency Companion Pro を無料でアンロックできる紹介プログラムを提供する場合があります。参加は任意かつ無料です。
Apple または Google を通じて購入した Agency Companion Pro は、そのプラットフォームによって請求されます。これらの購入に関する返金およびキャンセルのご要望は、プラットフォーム独自の規約に基づいて処理されますので、Apple または Google に直接お問い合わせください。
Pro ライセンスを当社 shop.agencyg.de から直接購入し、お客様が EU/EEA の消費者である場合、お客様には 14 日以内に撤回する法定権利があります。Pro は直ちに提供されるデジタルコンテンツであるため、アンロックされた Pro 機能の使用を開始することにより、お客様は当社に直ちに提供を開始するよう明示的に求め、コンテンツが提供された時点で撤回権が消滅することを承認したものとします。これはお客様の他の強行的な法定権利に影響を与えません。
Companion Pro(第8条)に加えて、アプリでは個々のAgency Scripts用のアプリ内ショップを提供しています。iOS/iPadOS/macOSでの購入はAppleを通じて行われます。Androidでの購入(直接のProライセンスを含む)はshop.agencyg.deを通じてPayPalで行われ、自動的にロックが解除されます。いずれもサブスクリプションではありません。スクリプトの購入は、ご自身で引き換えるTebexバウチャーとして提供されます。
Apple/Googleを通じた購入は引き続き第19条および該当プラットフォームの規約に従います。shop.agencyg.deを通じたPayPal購入についても、第19条に定める即時提供されるデジタルコンテンツに関するEU/EEAの14日間の撤回権とその放棄が同様に適用されます。返金についてはPayPalの紛争処理手続きをご利用いただくか、第17条記載のメールアドレスまでご連絡ください。
有効にしている場合、ペアリングされたサーバーの活動に関するプッシュ通知や、新しいスクリプトやアップデートに関する一斉通知を、プライバシーポリシーに従い送信することがあります。これらはデバイスの設定でいつでもオフにできます。Companion Proでは、さらに一斉通知のみをミュートすることもできます。