Agency logo AGENCY COMPANION
iOS · iPadOS · macOS · Android

Условия за ползване

Последна актуализация: 8 юли 2026

1. Приемане на тези Условия

Тези Условия за ползване („Условия“) уреждат вашето използване на мобилното приложение Agency Companion („приложението“), предоставяно от Agency Scripts („ние“, „нас“). Като изтегляте, инсталирате или използвате приложението, вие приемате тези Условия. Ако не сте съгласни, моля, не използвайте приложението.

Контакт: [email protected]

2. Какво представлява приложението

Agency Companion е безплатно придружаващо приложение за iOS, iPadOS, macOS и Android за вътрешноигровите инструменти, използвани на ролеви игрови сървъри за FiveM / GTA V, работещи с Agency Scripts. След сдвояване с игрови сървър то ви позволява да разглеждате и взаимодействате с функциите на вашия вътрешноигрови герой (като телефон/таблет, банкиране, врати, асансьори, доклади и административни инструменти) от вашето реално устройство. То включва също вградена система за тикети за помощ и поддръжка (споделена с нашия уебсайт help.agencyg.de) с AI асистент и човешки екип. Придружаващите функции са инструмент за измислена вътрешноигрова роля; всякакви функции за „пари“, „банка“, „карти“ или подобни се отнасят само за измислено вътрешноигрово ролево съдържание.

3. Вашият лиценз

Предоставяме ви личен, неизключителен, непрехвърляем, отменяем лиценз за използване на приложението на устройства, които притежавате или контролирате, за ваша собствена лична, нетърговска ролева употреба. Не можете да продавате, отдавате под наем, преотстъпвате или преразпространявате приложението.

4. Сдвояване и оторизирано ползване

5. Приемливо ползване

Съгласявате се да не:

6. Игрови сървъри и вътрешноигрово съдържание

Вътрешноигровото съдържание, което разглеждате (съобщения, контакти, баланси, врати и др.), идва от, принадлежи на и се контролира от игровия сървър на трета страна, с който изберете да се сдвоите. Ние не притежаваме и не контролираме това съдържание или тези сървъри и не носим отговорност за поведението, наличността, правилата или решенията за модериране на който и да е сървър или неговите оператори.

7. Поддръжка, AgencyAI и вашето съдържание

Поддръжката е по избор. Ако отворите тикет за поддръжка (в приложението или на help.agencyg.de), влизате с Discord, Apple или Google и можете да изпращате съобщения и да прикачвате изображения или файлове. Съгласявате се да:

Отговорите на AgencyAI се генерират автоматично с помощта на AI услуги и се предоставят за удобство; те може да са непълни или грешни, не са професионален или правен съвет и трябва да проверявате всичко важно. Член на човешкия екип може да поеме тикет. Когато тикет се отнася до платен скрипт, може да изискаме да потвърдите вашата покупка (Tebex идентификатор на транзакция), преди човешка помощ. Ако споделите тикет, всеки, който отвори връзката и влезе, може да го чете и да отговаря на него — споделяйте само с хора, на които имате доверие. Може да затворим, заключим или премахнем тикети, които нарушават тези Условия, са отворени в грешна категория, за да заобиколят проверката, или са обидни. Как се обработват данните за поддръжка е описано в нашата Политика за поверителност.

8. Agency Companion Pro и покупки

Приложението е безплатно за изтегляне и ползване. Agency Companion Pro е незадължителна еднократна покупка, която отключва допълнителни удобни функции (като няколко свързани герои и допълнителни теми). На iOS/iPadOS/macOS се предлага като еднократна покупка в приложението чрез Apple; на Android може да се отключи чрез лиценз, получен на shop.agencyg.de. Това не е абонамент. Таксуването, данъците и възстановяванията се обработват от съответната платформа (Apple App Store или Google Play) съгласно техните условия; моля, насочвайте заявките за възстановяване към тази платформа.

9. Условия на трети страни

Вашето изтегляне и ползване чрез магазин за приложения също подлежи на условията на този магазин — Условията за ползване на Apple Media Services (включително стандартното Лицензионно споразумение с крайния потребител на лицензираното приложение на Apple) или Условията за ползване на Google Play, според приложимото. Когато тези условия на платформата са в противоречие с тези Условия за приложението, получено чрез този магазин, условията на платформата имат предимство за съответната част.

10. Наличност и промени

Предоставяме приложението и релето на база на полагане на максимални усилия. Може да добавяме, променяме, спираме или прекратяваме функции по всяко време, а кодовете/QR за сдвояване са ограничени във времето от съображения за сигурност. Не гарантираме непрекъсната или безгрешна работа.

11. Отказ от отговорност

Приложението се предоставя „както е“ и „както е налично“, без гаранции от какъвто и да е вид, независимо дали изрични или подразбиращи се, до пълната степен, разрешена от закона. Това не засяга законовите права, които имате като потребител и които не могат да бъдат изключени.

12. Ограничаване на отговорността

До пълната степен, разрешена от закона, ние не носим отговорност за непреки, случайни или последващи щети, или за загуба на измислено вътрешноигрово съдържание, произтичащи от вашето използване на приложението. Нищо в тези Условия не ограничава отговорност, която не може да бъде ограничена по закон (например за умисъл, груба небрежност или увреждане на живота, тялото или здравето).

13. Прекратяване

Можете да спрете да използвате приложението по всяко време, като прекратите сдвояването/излезете и го деинсталирате. Може да спрем или прекратим вашия достъп, ако нарушите тези Условия или злоупотребите с услугата.

14. Поверителност

Нашето обработване на данни е описано в нашата Политика за поверителност, която е част от вашето използване на приложението.

15. Приложимо право

Тези Условия се уреждат от законите на Германия, без да се засягат задължителните правила за защита на потребителите на вашата страна на пребиваване.

16. Промени в тези Условия

Може да актуализираме тези Условия от време на време. Датата на „последна актуализация“ по-горе отразява текущата версия; продължаването на използването на приложението след актуализация означава, че приемате ревизираните Условия.

17. Контакт

Agency Scripts · [email protected]

18. Програма за препоръки

Приложението може да предлага програма за препоръки, която ви позволява да отключите Agency Companion Pro безплатно, когато достатъчно приятели, които поканите, започнат да използват приложението на собствените си устройства. Участието е по избор и безплатно.

19. Възстановявания и анулиране

Agency Companion Pro, закупен чрез Apple или Google, се таксува от тази платформа; заявките за възстановяване и анулиране за тези покупки се обработват съгласно собствените условия на платформата, така че моля, свържете се директно с Apple или Google.

Когато закупите Pro лиценз директно от нас на shop.agencyg.de и сте потребител в ЕС/ЕИП, имате законово право да се откажете в рамките на 14 дни. Тъй като Pro е цифрово съдържание, доставяно незабавно, като започнете да използвате отключените Pro функции, вие изрично ни искате да започнем веднага и потвърждавате, че правото ви на отказ приключва, след като съдържанието е доставено. Това не засяга другите ви задължителни законови права.

20. Покупки от магазина в приложението чрез PayPal и известия

Освен Companion Pro (§8), приложението предлага вграден Магазин за отделни Agency Scripts. Покупките за iOS/iPadOS/macOS минават през Apple; покупките за Android (включително директен лиценз за Pro) минават през PayPal чрез shop.agencyg.de и се отключват автоматично. Нито една не е абонамент. Покупката на скрипт се изпълнява като ваучер от Tebex, който сами обменяте.

Покупките през Apple/Google остават предмет на §19 и условията на съответната платформа. За покупка чрез PayPal през shop.agencyg.de важат същото 14-дневно право на отказ за ЕС/ЕИП и отказът от него за незабавно доставено цифрово съдържание от §19; за възстановяване използвайте процеса за спорове на PayPal или се свържете с нас на имейла в §17.

При разрешение можем да изпращаме push известия за активността на свързания ви сървър и от време на време групови съобщения за нови скриптове или актуализации, съгласно нашата Политика за поверителност. Можете да ги изключите по всяко време в настройките на устройството си; Companion Pro също ви позволява да заглушите специално груповите известия.