AGENCY COMPANION
Zuletzt aktualisiert: 8. Juli 2026
Die App Agency Companion („die App") wird von Agency Scripts („wir", „uns") bereitgestellt. Es handelt sich um eine kostenlose native Begleit-App für iOS, iPadOS, macOS und Android, die sich mit FiveM-/GTA V-Roleplay-Spielservern verbindet, auf denen unsere Agency Scripts laufen. Nachdem Sie sich mit einem Server verbunden haben (durch Scannen eines QR-Codes, den ein In-Game-Script anzeigt), können Sie mit der App die Begleitfunktionen dieser Scripts nutzen — zum Beispiel das In-Game-Phone/Pad, Agency-Banking, Agency-Admin, Agency-Doorlock, Agency-Elevator, Agency-Reports und Agency-Essentials — sowie Home-Screen-Widgets und eine Apple Watch-App.
Die App enthält außerdem ein integriertes Hilfe- & Support-Center (dasselbe Ticketsystem wie unsere Website help.agencyg.de), in dem AgencyAI und bei Bedarf unser menschliches Team Ihre Fragen beantworten.
Kontakt für alle Datenschutzfragen: [email protected]
Wenn Sie den von einem In-Game-Script angezeigten QR-Code scannen, speichert die App ein zufällig generiertes Geräte-Token auf Ihrem Gerät. Es verknüpft die App mit diesem Script auf einem bestimmten Spielserver und enthält keinen echten Namen, keine E-Mail-Adresse und keine reale Identität.
Die Kameraberechtigung wird ausschließlich zum Scannen des Kopplungs-QR-Codes verwendet. Das Bild wird auf Ihrem Gerät verarbeitet, um den Code zu lesen, und wird nicht gespeichert und nicht übertragen — weder an uns noch an Dritte.
Wenn Sie eine Funktion öffnen, fordert die App die zugehörigen In-Game-Daten von Ihrem Spielserver an (z. B. Telefonnachrichten, Kontakte, Wallet-/Kontostand, Überweisungen, Berichte, Admin-Daten). Dabei handelt es sich um fiktive In-Game-Roleplay-Inhalte, die an Ihren Charakter gebunden sind; sie werden Ihnen angezeigt und zu keinem anderen Zweck verwendet. Geldbezogene Aktionen (z. B. Banküberweisungen) werden ausschließlich live gegen Ihren Server ausgeführt, niemals simuliert.
Anfragen werden über eine verschlüsselte (HTTPS-)Verbindung durch unser Relay unter api.agencyg.de zu Ihrem Spielserver und zurück geleitet. Das Relay validiert Ihr Geräte-Token und leitet Nachrichten weiter; es speichert Ihre In-Game-Inhalte nicht dauerhaft.
Wenn Sie Benachrichtigungen aktivieren, prüft die App regelmäßig auf neue In-Game-Aktivitäten und zeigt eine lokale Benachrichtigung an. Ihr Geräte-Token und Ihre Einstellungen werden lokal über den sicheren (verschlüsselten) Speicher des Betriebssystems gespeichert und nicht zu uns hochgeladen.
Sie erreichen den Support an zwei gleichwertigen Stellen — der Website help.agencyg.de und dem Support-Tab innerhalb der App — und es ist in beiden Fällen dasselbe Ticket. Dieser Teil gilt nur, wenn Sie sich entscheiden, ein Ticket zu eröffnen oder an einem teilzunehmen.
Um ein Ticket zu eröffnen, melden Sie sich mit Discord, Sign in with Apple oder Google an. Wir speichern die Kennung, den Anzeigenamen und (sofern Sie sie angeben oder sie geteilt wird) die E-Mail-Adresse und den Avatar dieses Kontos, damit wir Ihre Tickets anzeigen und Sie benachrichtigen können. Sie können eine Apple-/Google-Anmeldung mit Ihrem Discord-Konto verknüpfen; wenn Sie dies tun, werden die Konten intern zusammengeführt, Discord wird zur primären Identität, und Ihre bestehenden Tickets werden dorthin übertragen.
Wir speichern die von Ihnen erstellten Tickets und die darin enthaltenen Nachrichten — Betreff, Kategorie, Nachrichtentext, die erkannte Sprache, den Status sowie alle Bilder oder Dateien, die Sie anhängen. Anhänge werden auf unserem Support-Server gespeichert, wobei der Zugriff auf Sie (und alle Personen, die Sie zum Ticket einladen) sowie unser Team beschränkt ist. Wir verarbeiten außerdem eine Tebex-Transaktions-ID, die Sie eingeben, um einen Kauf zu verifizieren (geprüft mit Tebex; siehe §7).
Innerhalb eines Tickets liest ein KI-Assistent („AgencyAI") die Nachrichten des Tickets, um eine Antwort zu generieren. Dazu wird der Nachrichteninhalt des Tickets an unsere KI-Unterauftragsverarbeiter — Anthropic (Claude) und, als Ausweichlösungen, OpenAI und Groq — gesendet, die ihn ausschließlich zur Erstellung der Antwort verarbeiten und nicht zum Training ihrer Modelle verwenden. Geben Sie keine sensiblen realen personenbezogenen Daten (z. B. Passwörter, Zahlungskartennummern) in ein Ticket ein. Ein menschliches Teammitglied kann jederzeit übernehmen.
Wenn Sie die Option „Teilen" verwenden, wird jede Person, die den Link öffnet und sich anmeldet, als Teilnehmer zu diesem Ticket hinzugefügt und kann es lesen und darauf antworten. Teilen Sie ein Ticket nur mit Personen, denen Sie vertrauen. Der Ticketinhaber (oder unser Team) kann das Ticket löschen.
Wir benachrichtigen Sie über Antworten und Statusänderungen per Discord-Direktnachricht und/oder per E-Mail (versendet über unseren E-Mail-Anbieter Brevo), sofern Sie eine E-Mail-Adresse angegeben haben. Diese Nachrichten sind transaktional (bezogen auf Ihr Ticket), keine Werbung.
Die Verarbeitung von Supportdaten ist erforderlich, um den von Ihnen angeforderten Support bereitzustellen (Art. 6(1)(b) DSGVO), und beruht auf unserem berechtigten Interesse am Betrieb eines sicheren, effektiven Helpdesks und an der Verhinderung von Missbrauch (Art. 6(1)(f) DSGVO).
Wir verkaufen Ihre Daten nicht. Wir setzen die folgenden Anbieter ein, jeweils nur für den angegebenen Zweck und unter deren eigenen Datenschutzbestimmungen:
Ihr Spielserver wird von dem Server betrieben, mit dem Sie sich koppeln; die In-Game-Daten, die Sie ansehen, stammen von diesem Server und gehören ihm.
Sie können sich jederzeit entkoppeln / abmelden, wodurch das Geräte-Token widerrufen wird; die Deinstallation entfernt lokal gespeicherte Daten. Für den Support: Sie können Ihr eigenes Ticket in der App oder auf der Website löschen (wodurch dessen Nachrichten und Anhänge gelöscht werden), und geschlossene Tickets werden nach einer Aufbewahrungsfrist (etwa 90 Tage) automatisch gelöscht. Datensätze zur Kaufverifizierung werden nur so lange wie zur Betrugsprävention erforderlich aufbewahrt. Um eine weitergehende Löschung oder eine Kopie Ihrer Daten anzufordern, kontaktieren Sie uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse.
Die App richtet sich nicht an Kinder und ist für Nutzer bestimmt, die auf FiveM-Roleplay-Servern spielen.
Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Das Datum „zuletzt aktualisiert" oben spiegelt die neueste Version wider.
Agency Scripts · [email protected]
Die Basis-App erhebt keine personenbezogenen Daten über Sie. Zwei optionale, kommerzielle Funktionen beinhalten eine geringe Verarbeitung durch uns oder durch einen App-Store, die hier aus Transparenzgründen beschrieben werden.
Agency Companion Pro ist ein optionaler einmaliger Kauf. Wenn Sie ihn erwerben, wird der Kauf von Apple (App Store / StoreKit) oder Google (Google Play Billing) oder — für eine direkte Android-Lizenz — von unserem Shop unter shop.agencyg.de und dessen Zahlungsanbieter abgewickelt. Diese Parteien verarbeiten die Zahlungs- und Belegdaten, die zum Abschluss und zur Validierung des Kaufs erforderlich sind, unter ihren eigenen Datenschutzrichtlinien. Wir erhalten niemals Ihre Karten- oder Bankdaten.
Wenn Sie sich entscheiden, am Empfehlungsprogramm teilzunehmen, verarbeitet unser Empfehlungsdienst eine auf Ihrem Gerät abgeleitete Gerätekennung und die IP-Adresse der Anfrage, ausschließlich um Empfehlungen korrekt gutzuschreiben und Betrug und Missbrauch (Selbstempfehlungen, gefälschte Geräte, automatisierte Ansprüche) zu verhindern. Die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am Betrieb eines fairen Programms und an der Verhinderung von Missbrauch (Art. 6(1)(f) DSGVO). Diese Daten werden nur so lange wie für diese Prüfungen und für die Gültigkeit der Belohnung erforderlich aufbewahrt, niemals für Werbung verwendet und niemals verkauft. Wenn Sie das Empfehlungsprogramm nicht nutzen, gilt nichts davon.
Vorbehaltlich des geltenden Rechts können Sie Auskunft über die oben beschriebenen Daten, deren Berichtigung oder Löschung oder die Einschränkung ihrer Verarbeitung verlangen, ihrer Verarbeitung widersprechen und eine Beschwerde bei Ihrer Datenschutzbehörde einreichen. Kontaktieren Sie uns unter [email protected].
Die App enthält außerdem einen In-App-Shop, in dem du einzelne Agency Scripts kaufen kannst, nicht nur Companion Pro. Auf iOS/iPadOS/macOS läuft das über Apple (App Store); auf Android über PayPal via shop.agencyg.de, das deine Zahlungsdaten nach seiner eigenen Datenschutzerklärung verarbeitet – wir sehen niemals dein PayPal-Passwort oder vollständige Kontodaten. Ein Script-Kauf erzeugt einen Tebex-Gutscheincode, den du selbst einlöst.
Die Anmeldung vor dem Kauf (Discord, Apple oder Google) ist optional und synchronisiert deinen Kaufverlauf geräteübergreifend, statt ihn an ein Gerät zu binden. Wir speichern, was du gekauft hast und den zugehörigen Code, damit du ihn wiederfindest und wir bei Support oder Rückerstattungen helfen können. Ein abgeschlossener Kauf erzeugt außerdem einen internen Hinweis für unser Team (Produkt, Betrag, Plattform und, falls angemeldet, dein Kontoname) zur Auftragsabwicklung und kann einen anonymisierten „kürzlich gekauft"-Hinweis (nur Produktname und ungefähre Zeit) auf unserer Website erscheinen lassen.
Wenn du Benachrichtigungen erlaubst, kann die App dein Gerät für Push-Benachrichtigungen registrieren (Apple APNs / Google Firebase Cloud Messaging), damit Hinweise zu deinem verbundenen Server dich sofort erreichen, über ein Push-Token, das ausschließlich zu diesem Zweck an unser Relay gesendet wird. Wir können außerdem gelegentlich Broadcast-Benachrichtigungen zu neuen Scripts oder Updates senden – Produktankündigungen, keine Werbung. Companion Pro lässt dich speziell Broadcasts stummschalten; alle Benachrichtigungen kannst du jederzeit in den Geräteeinstellungen deaktivieren, wodurch das Push-Token gelöscht wird.